{"id":4849,"date":"2024-09-27T20:39:50","date_gmt":"2024-09-27T20:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sarpep.ca\/?page_id=4849"},"modified":"2026-08-25T16:57:08","modified_gmt":"2026-08-25T20:57:08","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/equipe\/","title":{"rendered":"Persons"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4849\" class=\"elementor elementor-4849\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7b95d bg-lens-swap e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e7b95d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41670b2 l-h2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41670b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3f19b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a3f19b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc2d32 elementor-widget__width-inherit l-h3-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dc2d32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principal investigators<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94d56eb l-h3-dark h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"94d56eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df88aac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df88aac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e53190 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e53190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8e3323 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8e3323\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9691bd elementor-widget__width-inherit sarpep-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e9691bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarpep.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17803\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarpep.png 296w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarpep-264x300.png 264w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarpep-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9fabf0 elementor-widget__width-inherit sarah-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d9fabf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarah.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17802\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarah.png 296w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarah-264x300.png 264w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AAB_sarah-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70057bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70057bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e8ff25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e8ff25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Amal Abdel-Baki, MD, FRCPC, M.Sc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e386ec7 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e386ec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ea720 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52ea720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CHUM Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34766b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34766b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca8f605 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca8f605\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf185fb elementor-widget__width-inherit sarpep-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf185fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarpep.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17807\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarpep.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarpep-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarpep-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9accf20 elementor-widget__width-inherit sarah-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9accf20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarah.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17799\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarah.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarah-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SI_sarah-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71337ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71337ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c882bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c882bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Srividya Iyer, PhD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9895b61 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9895b61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f6d02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f6d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Douglas Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25bd1cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25bd1cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e7a08b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e7a08b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faef862 elementor-widget__width-inherit sarpep-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"faef862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarpep.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17797\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarpep.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarpep-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarpep-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cea8a4 elementor-widget__width-inherit sarah-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cea8a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarah.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17796\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarah.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarah-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MF_sarah-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6474c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c6474c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9a156 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e9a156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Manuela Ferrari, MHSc, PhD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb983ec elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb983ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5f9ee2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5f9ee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Douglas Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10480bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"10480bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1938df2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1938df2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41000df elementor-widget__width-inherit sarpep-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41000df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarpep.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17806\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarpep.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarpep-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarpep-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-942a130 elementor-widget__width-inherit sarah-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"942a130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarah.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17794\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarah.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarah-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MAR_sarah-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-799ff77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"799ff77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b1bf43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b1bf43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marc-Andr\u00e9 Roy, MD, FRCPC<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869fef7 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"869fef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147644c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"147644c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CERVO Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25525b8 e-con-full sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"25525b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c374d28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c374d28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0a101b elementor-widget__width-inherit sarpep-only elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0a101b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MHM_sarpep.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17798\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MHM_sarpep.png 295w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MHM_sarpep-263x300.png 263w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MHM_sarpep-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1adb791 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1adb791\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0a4a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb0a4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Morin, PhD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc7294 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cc7294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376c666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"376c666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f4490 e-con-full sarah-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4f4490\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62fd802 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62fd802\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8063572 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8063572\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"263\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MHG_sarah-263x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17801\" alt=\"\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 263px) 100vw, 263px\" data-srcset=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8cb36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb8cb36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d92629 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d92629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Goulet, PhD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83875a5 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83875a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4108783 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4108783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>IUSMM Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd6c24 e-con-full sarah-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"fbd6c24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab6b28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eab6b28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f0ef06 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f0ef06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"337\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LR_sarah.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17804\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LR_sarah.png 296w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LR_sarah-264x300.png 264w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LR_sarah-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1e6a0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1e6a0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d54e64b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d54e64b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Laurence Roy, PhD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a976ce elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a976ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Co-Principal Investigator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da3e4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3da3e4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Institut Philippe-Pinel de Montr\u00e9al<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c12d7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c12d7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c6de4 elementor-widget__width-inherit l-h3-light elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1c6de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Research team<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fe531f l-h3-light h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8fe531f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177a64b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"177a64b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87ed241 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87ed241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Camille Arbaud<br \/>Gabriel Bastien<br \/>Pasquale Bauco<br \/>Marie-\u00c8ve Blanchet<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1138c12 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1138c12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Julie Marguerite Desch\u00eanes<br \/>Victoria Gravel<br \/>Kevin MacDonald<br \/>Lili Zeng<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe57cff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe57cff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a2d32b elementor-widget__width-inherit l-h3-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a2d32b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lived experience experts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a62c0 l-h3-dark h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a4a62c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2391968 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2391968\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d41cd62 e-con-full sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"d41cd62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1497ccc elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1497ccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"236\" height=\"236\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_gj.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17917\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_gj.jpg 236w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_gj-150x150.jpg 150w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_gj-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5958f28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5958f28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b16feb l-h6-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b16feb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gabriel Julien<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa15a92 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"aa15a92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-Usagers\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Patient partner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-PA\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mentor in peer support<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a23303d e-con-full sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"a23303d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0de5d74 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0de5d74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"236\" height=\"237\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_mal.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17918\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_mal.png 236w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_mal-150x150.png 150w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_mal-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc9f6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fc9f6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15fb870 l-h6-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15fb870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mary Anne Levasseur<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d39b104 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d39b104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-Proches\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Family partner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-PAF\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mentor in family support<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de319c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de319c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ee455 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"49ee455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_ab-300x300.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17921\" alt=\"\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-srcset=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f4058 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50f4058\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c35a2 l-h6-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92c35a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annie Boss\u00e9<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb3218 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7bb3218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-Usagers\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Patient partner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-PA\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mentor in peer support<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b90c5c e-con-full sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b90c5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ecf25 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16ecf25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_cm.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17916\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_cm.png 151w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_cm-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 151px) 100vw, 151px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1589e41 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1589e41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e0865 l-h6-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28e0865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00e9line Myre<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4398a33 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4398a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-Proches\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Family partner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-PAF\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mentor in family support<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3128e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3128e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a8c03 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81a8c03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_nb.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17919\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_nb.png 150w, https:\/\/cepsar.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/equipe_nb-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f181094 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f181094\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b22be8 l-h6-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b22be8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Natalie Boileau<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf96801 elementor-mobile-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cf96801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"pp pp-Proches\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Family partner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><br><br><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c8d8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a9c8d8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7036a2 elementor-widget__width-inherit l-h3-light elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7036a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sant\u00e9 Qu\u00e9bec Representatives<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78436ef l-h3-light h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"78436ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c971ead l-text-white sarah-only elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c971ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMoana Desbiens, M.Sc., CRHA<br>\nAlexandre St-Germain, M.Sc., TS\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d84453 l-text-white sarpep-only elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d84453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Emmanuelle Seery<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cceaa7 e-con-full  sarah-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cceaa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c1fe8d elementor-widget__width-inherit l-h3-light sarah-only elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c1fe8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Implementation Support Coordinators<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32cdeb l-h3-light h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b32cdeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec4e0ac l-text-white elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec4e0ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marie-\u00c8ve Simard, project manager ABC, IUSMM<br \/>Marc Lecourtois, project manager UIBP, IUSMD<br \/>Karine Martel, project manager TIBD, IUSMQ<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9f4d21 sarpep-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c9f4d21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d01ec36 elementor-widget__width-inherit l-h3-dark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d01ec36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">External collaborators and co-investigators<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0aa0b l-h3-dark h3-barre elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7e0aa0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0f79a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0f79a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433da4d e-con-full l-acc-red sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"433da4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736b74d l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"736b74d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jean-Daniel Carrier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a96dee l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a96dee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CR CHUS<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af831de e-con-full l-acc-blue sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"af831de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174445d l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"174445d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Caroline Cellard<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7528bd5 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7528bd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CERVO<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2317d e-con-full l-acc-yellow sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a2317d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c088e36 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c088e36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Genevi\u00e8ve Gagn\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a94f0e9 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a94f0e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">APPR, JAP Clinic, CHUM<\/p><p style=\"font-size: 0.8em;\">Clinician-researcher, CRCHUM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a71936 e-con-full l-acc-green sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a71936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c6f78 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58c6f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Paul H\u00e9bert<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abbf4f3 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abbf4f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CHUM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2850cb3 e-con-full l-acc-navy  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"2850cb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de49bc l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1de49bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ridha Joober<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61903e2 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61903e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Head psychiatrist, PEPP-Montr\u00e9al, SQCOMTL<\/p><p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, Douglas Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb17dc4 e-con-full l-acc-red sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb17dc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59a106 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b59a106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Didier Jutras-Aswad<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4e14e5 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4e14e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Head psychiatrist, CHUM Psychiatry department<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CRCHUM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-515195a e-con-full l-acc-blue  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"515195a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e5045e l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e5045e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pamela Lachance Touchette<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0022c8 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0022c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Director, CECTC<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5a7a8 e-con-full l-acc-yellow  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d5a7a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86a3ec l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c86a3ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tania Lecomte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79ee6d l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d79ee6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CR-IUSMM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a71febb e-con-full l-acc-green  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"a71febb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f1f8f2 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f1f8f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Martin Lepage<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c899e67 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c899e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, Douglas Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8e15ba e-con-full l-acc-navy  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8e15ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ab6b9 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11ab6b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Clair\u00e9laine Ouellet-Plamondon<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00b266b l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00b266b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Clinician-researcher, CHUM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486342e e-con-full l-acc-red  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"486342e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c882a l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1c882a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>St\u00e9phane Potvin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145c88e l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"145c88e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CR-IUSMM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14b607 e-con-full l-acc-blue  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"f14b607\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a873fcc l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a873fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ahmed J\u00e9r\u00f4me Romain<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec28da9 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec28da9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CR-IUSMM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f29428 e-con-full l-acc-yellow  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f29428\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3deedf l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3deedf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jai Shah<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bafea9 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bafea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Head psychiatrist, PEPP-Montr\u00e9al, SQCOMTL<\/p><p style=\"font-size: 0.8em;\">Clinician-researcher, Douglas Research Center<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2b1b4 e-con-full l-acc-green  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e2b1b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4f02d l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce4f02d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roxanne Sicotte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d576a l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78d576a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, UdeM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d495ab e-con-full l-acc-navy  sarpep-only e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d495ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4fa195 l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4fa195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Researcher, UdeM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0736e l-text-black elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f0736e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 0.8em;\">Head psychiatrist, Connec-T, SQEMTL<\/p><p style=\"font-size: 0.8em;\">Researcher, CR-IUSMM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipe Chercheurs principaux Amal Abdel-Baki, MD, FRCPC, M.Sc. Chercheuse principale Centre de recherche du CHUM Srividya Iyer, PhD Co-chercheuse principale Centre de recherche Douglas Manuela Ferrari, MHSc, PhD Co-chercheuse principale Centre de recherche Douglas Marc-Andr\u00e9 Roy, MD, FRCPC Co-chercheur principale Centre de recherche CERVO Marie-H\u00e9l\u00e8ne Morin, PhD Co-chercheuse principale Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski &#8230; <a title=\"Persons\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cepsar.ca\/en\/equipe\/\" aria-label=\"Read more about Personnes\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4849","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4849"}],"version-history":[{"count":282,"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18882,"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4849\/revisions\/18882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cepsar.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}